翻译

《上海市加快推进新型工业化构建现代化产业体系“十五五”规划》：加快超导带材规模化发展，拓展核聚变、医疗装备磁体、密集型大容量输电等场景_我的网站

一 |     近期，国际金价快速反弹。国内黄金零售市场也随之波动。    上海市人民政府印发《上海市加快推进新型工业化构建现代化产业体系“十五五”规划》。作为全国黄金珠宝市场的“风向标”，深圳水贝市场上周末迎来了一波客流小高峰。记者在调研中发现，随着金价在高位波动，消费者不再盲目“求大”，转而青睐“轻量化”与“高颜值”兼具的产品。

二 | 多家商户表示，工艺精湛的小克重产品已经成为当前绝对的销售主力。其中提到，坚持高端应用、范式变革，强化产学研用优势，以金山、宝山、奉贤和上海化工区为主要承载地。

三 | 拉长优势基础材料长板，推动新型功能涂层、高性能树脂、工程塑料、胶粘剂等向特种型升级，发展高性能纤维等新型复合材料；优化高性能汽车板、高牌号电工钢产品结构，拓展轻合金布局。与此同时，投资金条类产品也迎来了一波明显的销售增长。在一些专营投资金条的店铺门口，前来咨询和购买的顾客明显增多。

四 | 弥补关键战略材料短板，聚焦重点产业链，突破高端电子化学品及原辅料、关键工艺和装备材料、航空高温合金等；做大第三代半导体材料、新能源电池材料、航空复合材料、特种装备材料等，夯实供应链韧性。

五 | （央视财经）原文链接。加快前沿材料应用突破，加快超导带材规模化发展，拓展核聚变、医疗装备磁体、密集型大容量输电等场景；支持新型碳材料、二维材料、智能材料、介孔材料等技术开发与示范。做强“AI+材料”智能引擎，提升新材料中试基地服务能级。大力发展能源材料、食品、农业等领域生物制造新产品、新场景，建立规模化生产基地，加速形成新增量。

Current article:http://q333.runtunpaixufenjuduishuang.pics/list_p4ug/n8txf.html

Published on:00:00:00